The Belgian UBO-Register and the obligations for corporate entities within the framework of the Law for the prevention of money laundering and terrorist financing: here’s what you need to know.
News
Changements importants dans le droit environnemental
Des changements importants sont intervenus dans le droit environnemental, tant en Région flamande qu’en Région bruxelloise. En Flandre, les principaux changements concernent l’approche des infractions urbanistiques et l’optimisation du rendement territorial assorti d’un assouplissement de la procédure de délivrance des permis. A Bruxelles, les délais d’octroi des permis ont été raccourcis.
Belangrijke wijzigingen in het omgevingsrecht
Zowel in het Vlaams als in het Brussels Gewest zijn onlangs belangrijke zaken veranderd in het omgevingsrecht. In Vlaanderen gaat het om nieuwe regels over de handhaving van stedenbouwkundige inbreuken en een optimalisering van het ruimtelijk rendement met een soepelere vergunningsprocedure. Brussel werkt aan kortere vergunningstermijnen.
Protection of trade secrets. Finally a legal framework.
The effective and efficient protection of trade secrets or know-how was quite challenging until recently, as there was no general legal framework for the protection of trade secrets in Belgian law.
Bescherming bedrijfsgeheimen. Eindelijk een wettelijk kader.
Het effectief en efficiënt beschermen van bedrijfsgeheimen of knowhow was tot voor kort geen sinecure. Er bestond immers in het Belgisch recht geen algemeen wettelijk kader voor. Dit verandert...